Función CONCATENAR (CONCATENATE)
Respuesta rápida
CONCATENAR une hasta 255 elementos de texto en uno solo.
- Sintaxis
=CONCATENAR(texto1; [texto2]; ...)- Uso más común
=CONCATENAR(A2;" ";B2)devuelve Maya Chen (Nombre y apellido con un espacio en medio)
Funciona en todas las versiones de Excel, y por eso los libros antiguos están llenos de ella, pero hay que enumerar cada celda por separado. En Excel 2019 y posteriores, CONCAT y UNIRCADENAS hacen lo mismo escribiendo menos.
- Nombre en inglés
- CONCATENATE
- Disponible en
- Todas las versiones actuales
- Categoría
- Texto
- Devuelve
- Un solo texto.
Sintaxis
=CONCATENAR(texto1; [texto2]; ...)
En Excel en español los argumentos se separan con punto y coma (;) y los decimales llevan coma.
| Argumento | ¿Obligatorio? | Qué es |
|---|---|---|
texto1 | Obligatorio | El primer elemento que se une. |
texto2 | Opcional | Más elementos, cada uno una celda, un número o un trozo de texto. |
Ejemplos
Cada resultado se calcula sobre la hoja de ejemplo con nuestro motor de fórmulas, el mismo que corrige los ejercicios.
| Celda | Fórmula | Resultado | Qué muestra |
|---|---|---|---|
| D2 | =CONCATENAR(A2;" ";B2) | Maya Chen | Nombre y apellido con un espacio en medio |
| D3 | =CONCATENAR(IZQUIERDA(A3;1);". ";B3) | R. Patel | La inicial del nombre y el apellido |
| D4 | =CONCATENAR(B4;" x";C4) | Wong x4455 | Los números se unen como cifras sin formato |
Pruébalo en vivo
Esta es la hoja de ejemplo. Cambia cualquier número o texto, o edita una fórmula escribiéndola en español, y los resultados se actualizan.
Ver los datos de ejemplo como tabla
| Nombre | Apellido | Ext | Resultado |
| Maya | Chen | 4127 | Maya Chen |
| Raj | Patel | 4310 | R. Patel |
| Lee | Wong | 4455 | Wong x4455 |
Practica CONCATENAR
Escribe la fórmula en español, con punto y coma. Se corrige al instante y luego se vuelve a comprobar con datos cambiados.
Montar direcciones de correo
C2, monta cada dirección de correo con el nombre, un punto, el apellido y luego @acme.com, por ejemplo maya.chen@acme.com. Usa CONCATENAR. Rellena hacia abajo hasta C6.Errores comunes
| Lo que ves | Por qué ocurre y cómo arreglarlo |
|---|---|
| Un rango no se une | CONCATENAR trata A2:C2 como valores separados y no como un solo elemento, así que obtienes varios resultados (un desbordamiento en Microsoft 365), o un solo valor o #¡VALOR! en versiones antiguas. Enumera las celdas una a una o pasa a CONCAT. |
| Las palabras quedan pegadas | CONCATENAR no añade nada entre los elementos. Pon " " como argumento propio. |
Consejos
- En cualquier versión, & es más corto: =A2&" "&B2 es lo mismo que =CONCATENAR(A2;" ";B2).
Preguntas frecuentes
¿Van a quitar CONCATENAR de Excel?
No. Sigue funcionando en todas las versiones por compatibilidad. Microsoft recomienda CONCAT para los trabajos nuevos, pero las fórmulas existentes siguen funcionando.
¿Cómo concateno un rango de celdas?
CONCATENAR no puede unir un rango como un solo elemento. Usa =CONCAT(A2:A10) sin separador, o =UNIRCADENAS(", ";VERDADERO;A2:A10) para poner un separador entre los valores.
Esta página en inglés: CONCATENATE. Traductor de funciones de Excel: Nombres de las funciones en 8 idiomas. Todas las funciones en español.
Actualizado Comprobado ejecutándolo: nuestro motor de fórmulas calculó todas las fórmulas de esta página el .