# SÄUBERN-Funktion (CLEAN)

> SÄUBERN entfernt nicht druckbare Zeichen wie Zeilenumbrüche und Tabulatoren aus einem Text.

Quelle: https://spreadsheetpractice.com/de/funktionen/saeubern · Aktualisiert 29. Oktober 2026 · Geprüft durch Ausführen: Unsere Formel-Engine hat alle Formeln auf dieser Seite berechnet am 30. Oktober 2026

## Kurz gesagt

- **Syntax:** `=SÄUBERN(Text)`
- **Häufigste Verwendung:** `=SÄUBERN(A2)` ergibt Maya Chen (Der Zeilenumbruch am Ende ist weg)
- **Englischer Name:** [CLEAN](https://spreadsheetpractice.com/functions/clean)
- **Verfügbar in:** Alle aktuellen Versionen
- **Kategorie:** [Text](https://spreadsheetpractice.com/de/funktionen#text)
- **Rückgabewert:** Text ohne die nicht druckbaren Zeichen (Codes 0 bis 31).

Nimm die Funktion für Daten, die aus anderen Systemen eingefügt wurden: Dort sorgen versteckte Zeichen dafür, dass identisch aussehende Zellen nicht übereinstimmen oder Text in eine zweite Zeile rutscht.

## Syntax

`=SÄUBERN(Text)`

Im deutschen Excel werden Argumente mit Semikolon (;) getrennt, und Dezimalzahlen haben ein Komma.

| Argument | Erforderlich? | Bedeutung |
|---|---|---|
| `Text` | Erforderlich | Der Text oder die Zelle, die bereinigt wird. |

## Beispiele

Jedes Ergebnis wird von unserer Formel-Engine aus der Beispieltabelle berechnet, derselben, die auch die Übungen prüft.

| Zelle | Formel | Ergebnis | Was es zeigt |
|---|---|---|---|
| D2 | `=SÄUBERN(A2)` | Maya Chen | Der Zeilenumbruch am Ende ist weg |
| D3 | `=LÄNGE(C3)-LÄNGE(SÄUBERN(C3))` | 1 | Ein verstecktes Zeichen im Code gefunden |
| D4 | `=SÄUBERN(B4)` | 5 Elm RdUnit B | Ohne Zeilenumbruch kleben die Wörter zusammen; nimm WECHSELN, wenn du ein Trennzeichen brauchst |

### Beispieldaten als Tabelle anzeigen

|  | A | B | C | D |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Importierter Name | Adresse | Code | Ergebnis |
| 2 | Maya Chen | 12 Oak St Apt 4 | WDG-01 | Maya Chen |
| 3 | Raj Patel | 88 Pine Ave | GDT-02 | 1 |
| 4 | Lee Wong | 5 Elm Rd Unit B | GZM-03 | 5 Elm RdUnit B |

## Typische Fehler

| Was du siehst | Ursache und Lösung |
|---|---|
| Geschützte Leerzeichen bleiben | SÄUBERN entfernt nur die Codes 0 bis 31. Das geschützte Leerzeichen (160) bleibt; ersetze es mit WECHSELN(A2;ZEICHEN(160);" "). |
| Wörter kleben zusammen | Ein gelöschter Zeilenumbruch fügt kein Leerzeichen ein, also werden aus "Rd" und "Unit B" "RdUnit B". Ersetze den Umbruch stattdessen durch ein Leerzeichen: =WECHSELN(A2;ZEICHEN(10);" "). |

## Tipps

- Kombiniere die Funktion mit GLÄTTEN: =GLÄTTEN(SÄUBERN(A2)) erledigt die meisten unsauberen Importe in einem Schritt.

## Verwandte Funktionen

- [GLÄTTEN](https://spreadsheetpractice.com/de/funktionen/glaetten) (TRIM): GLÄTTEN entfernt Leerzeichen am Anfang und Ende eines Texts und verkürzt mehrere Leerzeichen zwischen Wörtern auf eines.
- [WECHSELN](https://spreadsheetpractice.com/de/funktionen/wechseln) (SUBSTITUTE): WECHSELN ersetzt einen bestimmten Text überall, wo er vorkommt, durch neuen Text, oder nur beim gewählten Vorkommen.
- [ZEICHEN](https://spreadsheetpractice.com/de/funktionen/zeichen) (CHAR): ZEICHEN gibt das Zeichen zu einer Codenummer zurück.

## Häufige Fragen

### Was macht SÄUBERN in Excel?

Die Funktion entfernt nicht druckbare Zeichen (Codes 0 bis 31) wie Zeilenumbrüche, Tabulatoren und Wagenrückläufe aus Text.

### Wie entferne ich in Excel Zeilenumbrüche?

Mit =SÄUBERN(A2) löschst du sie, mit =WECHSELN(A2;ZEICHEN(10);" ") wird jeder Umbruch zu einem Leerzeichen, damit die Wörter nicht zusammenkleben.

## SÄUBERN üben

Auf der Seite zu [SÄUBERN](https://spreadsheetpractice.com/de/funktionen/saeubern) gibt es eine Übung („Versteckte Zeichen entfernen“), die du löst, indem du die Formel auf Deutsch mit Semikolon eingibst. Sie wird sofort geprüft und danach mit geänderten Daten noch einmal.

Diese Seite auf Englisch: [CLEAN](https://spreadsheetpractice.com/functions/clean)

[Excel-Funktionsübersetzer](https://spreadsheetpractice.com/tools/function-translator): Funktionsnamen in 8 Sprachen

[Alle Funktionen auf Deutsch](https://spreadsheetpractice.com/de/funktionen)

---

Spreadsheet Practice (https://spreadsheetpractice.com) bringt Tabellenformeln durch Üben bei: Jede Übung wird in einem Live-Raster geprüft und mit geänderten Daten noch einmal kontrolliert.
